Sponsors:





all Sponsors

L’idée


Participer à un défilé de mannequins sous les crépitement des flashs des photographes est le rêve de beaucoup de jeunes filles et femmes.

Renate Weidner et Ralph Büsing, eux-même handicapés, se consacrent depuis plus de 20 ans ensemble aux intérêts des handicapés et sont actifs dans ce domaine. Un beau jour, à la térasse d’un glacier, ils discutaient sur ce thème tous les deux devant une coupe de glace et se demandaient quelles possibilités de réaliser ce rêve s’offraient aux jeunes femmes en chaise roulante. Sans se douter de l’avalanche qu‘ils allaient déclencher, ils se sont mis à organiser le premier concours de mannequins pour femmes en chaise roulante en Allemagne.

De cette idée est né un événement qui, pour beaucoup de femmes en chaise roulante est leur première possibilité de s’appréhender en tant que femme à part entière. Pour certaines d‘entre elles leur identité féminine se réduisait à leur chaise roulante.

Pour ces jeunes femmes, le fait de s’occuper de leur propre corps et de leur physique, dans un cadre ni médicale ni thérapeutique, était une grande première.

L’entourage, le public et les media réagissent avec un tel enthousiasme que beauties in motion représente, également de par son effet, une contribution formidable à un processus de rencontre entre personnes avec ou sans handicap.

Renate Weidner

  • Gestion ressort handicap – socioculturel Pavillon centre de communication
  • Mise en scène de la pièce de théatre „....et je suis beau quand-même“ (environ 80 représentations en Allemagne)
  • Planification et réalisation du premier festival culturel européen des handicapés „Spirit of Crips“
  • Membre de fondateur et première porte-parole du réseau de la Basse Saxe de femmes handicapées
  • Conception et organisation de PARTIZIP Le Magazin
  • Planification et réalisation de „beauties in motion“, concours de mannequins pour personnes en chaise roulante
  • Titre honorifique pour activités bénévoles depuis des années dans la région de Hanovre Elu
    femme du mois 11/2006 du magazine „Brigitte“

Ralph Büsing

  • Auteur et acteur de la pièce de théatre pour une personne „..... et je suis beau quand-même“
  • Planification et réalisation du premier festival culturel européen des handicapés en Allemagne
  • Créateur du magazine TV „handicap TV“ sur h1, présentation et réalisation du contenu
  • Conception et rédacteur en chef de PARTIZIP Le Magazin
  • Planification et réalisation de séminaires et de formations
  • Idée et concept de „beauties in motion“, concours de mannequins pour personnes en chaise roulante
  • Rédacteur du service d’information Kobinet
  • Titre honorifique pour activités bénévoles depuis des années de la région de Hanovre
  • Lauréat du prix de la culture 2005 de la ville de Hanovre